アンドロメダの瞬を女性にして大炎上したNetflix版『聖闘士星矢』の脚本家、ツイッター垢削除して逃亡

　Netflixで2019年夏配信予定の聖闘士星矢シリーズ最新作「聖闘士星矢: Knights of the Zodiac」で
主要キャラクターの“アンドロメダ星座の瞬”の性別が女性に変更され、ファンに動揺が走っています。

ティーザー予告が公開されたのは12月8日。YouTubeに投稿された公式予告編には高評価が5427件、
低評価が8210件寄せられており（12月11日10時50分現在）、まさに賛否両論といった様相。
コメント欄では「たのむよNetflix……瞬は女じゃない」「なんてこった！」
「原作へのリスペクトが感じられない」など、否定的な意見が目立ちます。

こうしたファンの声に同作で脚本を担当するEugene Sonさんが自身のTwitterで反応。
性別の変更は「自分の判断」だとした上で、作品の中核となるコンセプトは変わらないものの、
「青銅聖闘士が全員男性であるという点」には引っかかりを覚えたといいます。

30年前であれば世界を救う戦士が少年たちだけでも違和感はなかったものの、男女が平等に働くようになった現代において、
全員男性のチームを描くことは「良くも悪くも、視聴者が何らかの意見表明（STATEMENT）と解釈してしまう可能性があります」と、変更の意図を説明しました。

Netflix版「聖闘士星矢」で“アンドロメダ星座の瞬”が女性化　ファンの批判に脚本家「全員男性には違和感」

Netflixで2019年夏配信予定の聖闘士星矢シリーズ最新作「聖闘士星矢: Knights of the Zodiac」で主要キャラクターの“アンドロメダ星座の瞬”の性別が女性に変更され、ファンに動揺が走っています。ティーザー予告が公開さ...

nlab.itmedia.co.jp

女性っぽいキャラだから女性にしよう！という脚本家の考えの方がよっぽど差別的だと批判されている模様

本当、「メインキャラが全員男性だとよくないから女性を入れる」っていうメタ的な理由で…
しかも「ぱっと見の記号が女性っぽい男性キャラだから女性にしよう」っていうのがジェンダーからの解放に逆行していて、
30年前の原作のほうが進歩的だったのが浮き彫りにされたのがまた皮肉な話です

原作を尊重した上で女性キャラを増やすことも出来たはずですよね…。瞬を女にしたのもピンクで
男らしくない性格だからという部分が要因なら、そっちのがステレオタイプに凝り固まっているじゃないかといいたいです。
原作を理解しない人間に作品をめちゃくちゃにされるって凄く嫌ですよね。

「戦闘を好まない優しい性格の瞬を女性化するのはかえってステレオタイプを助長するし、原作の方が進歩的だ」って
意見あったけどホンマにこれ。いっそ兄貴の方のフェニックス一輝や黄金聖闘士あたりを変えた方が意義ある
(変える時点で原作へのリスペクト感じられないし)

なお日本では今月末から女性メインの星矢アニメが始まる模様

「聖闘士星矢 セインティア翔」
＜CAST＞
翔子：鈴木愛奈
響子：M・A・O
沙織：水瀬いのり
美衣：中島愛
黄金聖闘士 蠍座（スコーピオン）のミロ：関俊彦
黄金聖闘士 獅子座（レオ）のアイオリア：田中秀幸
黄金聖闘士 双子座（ジェミニ）のサガ：置鮎龍太郎

聖闘士星矢は派生作品が多すぎてな

一時期週刊チャンピオンに３本くらい連載してなかったか

ぶっちゃけこれどうなん
車田っぽくはなったけど

連載された派生作品だけでこれだけあったわ

聖闘士星矢 EPISODE.G
聖闘士星矢 EPISODE.G アサシン
聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話
聖闘士星矢Ω
聖闘士星矢 セインティア翔
聖闘士星矢 黄金魂 -soul of gold-
聖闘士星矢 EPISODE ZERO